Составитель: А Клышко В сборник вошли эссе, выступления крупнейших отечественных и зарубежных писателей и переводчиков, посвященные практике и эстетике перевода - ВАЖуковского, Ж-БДюбо, Ф-РШатоббыъхцриана, АСПушкина, НВГоголя, ФМДостоевского, АМГорького, КИЧуковского, НАЗаболоцкого, МИЦветаевой, НСГумилева, СЯМаршака, БЛПастернака и др Книга прежде всего выявляет посредническую функцию перевода, способствующую взаимопониманию и дружбе между народами.